ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟೇಷನ್ ಎಂದರೇನು?
ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಒಂದು ಪರಿಚಿತ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಸತ್ಯ ಅಥವಾ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ಅಮೂರ್ತ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ:
ಪರಿಚಿತ ನುಡಿಗಟ್ಟು:
"ಇದು ಚೆಲ್ಲಿದ ಹಾಲಿನ ಮೇಲೆ ಅಳುವುದು ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ."
ಸರಿಯಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ:
ಈ ಪದವನ್ನು ಯಾರಾದರೂ (ಅಥವಾ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ) ನೆನಪಿಸುವ ವಿಧಾನವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಅದು ಏನಾಯಿತು ಒಮ್ಮೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಈವೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದು ಫಲಿತಾಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಚಲಿಸುವಾಗ ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವಾಗಿರಬಹುದು.
ತಪ್ಪಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ:
ನೀವು ಹಾಲನ್ನು ಹಾಕುವಾಗ ನೀವು ಅಳಲು ಬೇಡ; ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ.
ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಹೇಗೆ?
ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಉತ್ತಮ ಅಳತೆ ಎಂದು ಅನೇಕ ಸಂಶೋಧಕರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಅಧ್ಯಯನವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಗಾದೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ನಿಜಕ್ಕೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆಯೆಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಇದು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಲು 66 ಜನರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಶೋಧನಾ ಅಧ್ಯಯನವು, ಆರಂಭಿಕ ಅಲ್ಝೈಮರ್ನ ಕಾಯಿಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ (ನೆನಪಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ) ಸೌಮ್ಯ ಜ್ಞಾನಗ್ರಹಣ ದುರ್ಬಲತೆಗಳಲ್ಲಿ , ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಭಾಗಿಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಅರಿವಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ.
ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ 69 ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಮೂರನೆಯ ಅಧ್ಯಯನವು ಅಳೆಯುತ್ತದೆ. ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಸಂಶೋಧಕರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
ಆಲ್ಝೈಮರ್ನ ಕಾಯಿಲೆ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆ ವಿಭಿನ್ನ ಫ್ರೊರೊಟೆಮ್ಪೋರಲ್ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆ (ಬಿಎಫ್ಎಫ್ಡಿಡಿ) ಜನರಲ್ಲಿ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಮತ್ತೊಂದು ಅಧ್ಯಯನದ ಪ್ರಕಾರ, ಆಲ್ಝೈಮರ್ನ ರೋಗವು ಈ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ್ದಾಗ, ಬಿಎಫ್ಎಫ್ಟಿಡಿ (ಪಿಕ್ಸ್ ರೋಗ) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಜನರು ಗಾದೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಡಿಮೆನ್ಶಿಯಾ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆಯೆಂದು ಅನೇಕ ಇತರ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಕಂಡುಕೊಂಡಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಗಾದೆ ವಿವರಣಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಅಮೂರ್ತವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಜ್ಞಾನಗ್ರಹಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು.
ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಪರೀಕ್ಷೆ ಇದೆಯೇ?
ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅನೇಕ ಅರಿವಿನ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಇವೆ. ಕೆಲವು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಾದೆ ಸೇರಿವೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗಾದೆ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಪ್ರೊವರ್ಬ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟೇಷನ್ ಟೆಸ್ಟ್ನಂತಹ ಇತರರು 10 ವಿಭಿನ್ನ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರತೀ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗೆ ಸರಿಯಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಗೊರ್ಹಾಮ್ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟೇಷನ್ ಟೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕೆಲವು ವೈದ್ಯರು ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲದೆ ಇತರ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟೇಷನ್ ಟೆಸ್ಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಪದ
ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅನ್ಯೋನ್ಯತೆಯಿಂದ ಗಾದೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು ಎಂದು ಅನೇಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಕಂಡುಕೊಂಡವು, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಅಂಶವನ್ನು ಸೌಮ್ಯವಾದ ಅರಿವಿನ ದುರ್ಬಲತೆ ಅಥವಾ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಬಳಸುವಾಗ ಈ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ.
ಮೂಲಗಳು:
ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈಕಿಯಾಟ್ರಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಲಾ. ಜನವರಿ 2002. ಸಂಪುಟ. 27, ನಂ .1, ಪುಟಗಳು. 24-27. ಫರೆನ್ಸಿಕ್ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದಲ್ಲಿ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ. http://www.emory.edu/AAPL/newsletter/N271_proverbs.pdf
ಡಿಮೆನ್ಶಿಯಾ ಮತ್ತು ಜೆರಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ಕಾಗ್ನಿಟಿವ್ ಡಿಸಾರ್ಡರ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾ. 2011, ಜನವರಿ-ಡಿಸೆಂಬರ್. 1-1: 51-61. ಎಮಿನೆಟಿಕ್ ಮೈಲ್ಡ್ ಕಾಗ್ನಿಟಿವ್ ಇಂಪೇರ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಲಿ ಆಲ್ಝೈಮರ್ನ ಕಾಯಿಲೆಯ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಕಾರ್ಯದ ಕೊರತೆಯಂತೆ ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟೇಷನ್ ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ಮೆಂಟ್. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3199884/
ಡಿಮೆನ್ಶಿಯಾ ಇ ನ್ಯೂರೋಸೈಕೊಲೊಜಿಯಾ. ಸಂಪುಟ. 5 (1) - ಜನವರಿ / ಫೆಬ್ರುವರಿ / ಮಾರ್ಚ್ 2011. ಹೆಚ್ಚಿನ, ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮಟ್ಟವನ್ನು ವಯಸ್ಸಾದ ಮೂಲಕ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ. ಅಮೂರ್ತ ತಾರ್ಕಿಕ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಗಳ ಒಂದು ಅಂಶವಾಗಿ. http://www.demneuropsy.com.br/detalhe_artigo.asp?id=259
ನ್ಯೂರೋಸೈಕಾಲಜಿ. 2013 ಆಗಸ್ಟ್; 51 (9): 1726-33. ಯಾವ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯು ಗಾದೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಅದರ ನರರೋಗ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23747602
ಸೈಕೋಜೇರಿಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್. ಸಂಪುಟ 11, ಸಂಚಿಕೆ 4, ಪುಟಗಳು 205-211, ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011. ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಒಂದು ಸಾಂಕೇತಿಕ ನುಡಿಗಟ್ಟು: ದೌರ್ಬಲ್ಯ, ಕ್ಷಮಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂಕೋಚನವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವುದು, ಸಂವಹನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1479-8301.2011.00370.x/abstract
ರೆವಿಸ್ಟಾ ಡಿ ನ್ಯೂರಾಲಜಿ. 2009 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1-15; 49 (11): 566-72. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಲ್ಝೈಮರ್ನ ರೋಗದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19921620