ಕಡಿಮೆ ಬೆನ್ನಿನ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಸಲಹೆಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಕೆಳ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಸಂಧಿವಾತ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮತ್ತು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೇಳಲು ನನಗೆ ಬಹುಶಃ ಇಲ್ಲ.
ಅಸ್ಥಿಸಂಧಿವಾತ (ದೇಹದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ) ಕೀಲುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಟಿಲೆಜ್ ಸವೆತದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. (ಕಾರ್ಟಿಲೆಜ್ ಜಂಟಿ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಲೈನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮೆತ್ತನೆಯ ಒದಗಿಸುವ ಮೃದುವಾದ-ಮೂಳೆ ದ್ರವ್ಯವಾಗಿದೆ; ಜಂಟಿ ಸ್ಥಳವು ಜಂಟಿಯಾಗಿರುವ ಎರಡು ಎಲುಬುಗಳ ನಡುವಿನ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ.)
ಅಸ್ಥಿಸಂಧಿವಾತವು ಮುಂದುವರೆದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಟಿಲೆಜ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೂಳಿಸಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಾಡಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಮೂಳೆಯ ಮೇಲೆ ಎಲುಬು ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅದು ಎಷ್ಟು ದುಃಖಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ!
ಆದರೆ ಅದು ಎಲ್ಲಲ್ಲ.
ಬೆನ್ನು ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಸಂಧಿವಾತ
ವಿಭಜನೆ ಮತ್ತು ಮೃದ್ವಸ್ಥಿಯ ಸವೆತವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅದರ ಆಕಾರವನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಜಂಟಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೂಳೆ ಮರುರೂಪಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿನ ವಿಶೇಷ ಸರ್ಜರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಜಂಟಿ ಮೊಬಿಲಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ದೈಹಿಕ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಹಾಗಿಟ್ ರಾಜ್ಟರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
"ಬೋನ್ ಮರುರೂಪಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಎಲುಬುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಎಲುಬುಗಳ ತುದಿಗಳಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು."
ಅಸ್ಥಿಸಂಧಿವಾತವು ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕಡಿಮೆ ಬೆನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ತೂಕವು ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ತೂಕದ ದಿನ ಯಾ ದಿನ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಒತ್ತಡಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ರಾಜ್ಟರ್ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು. "ಸಂಧಿವಾತದಿಂದ ಈಗಾಗಲೇ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಸ್ಟ್ರೈನ್ ಮತ್ತು ಸಿಟ್ಟಿಗೆದ್ದ ಕೀಲುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಕಡಿಮೆ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡವು ನೋವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮುಖದ ಕೀಲುಗಳು ಮತ್ತು ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ತಟ್ಟೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.
(ಡಿಸ್ಕ್ ಎತ್ತರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.)
ನಿಮ್ಮ ಕಡಿಮೆ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿನ ಅಸ್ಥಿಸಂಧಿವಾತವು ನಿಮ್ಮ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು ಎಂದು ಸಂಶೋಧನೆ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಟರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೀವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.
ಅವರು ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡಲು ಸಹ ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. "ಇವುಗಳು ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಸಂಧಿವಾತದ ಪರೋಕ್ಷ ಪರಿಣಾಮಗಳಾಗಿವೆ" ಎಂದು ರಾಜ್ಟರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಅವರು ಕಾಯಿಲೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ."
ನಿಮ್ಮ ಕಡಿಮೆ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಸಂಧಿವಾತ ನೋವುಗಾಗಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?
ಅಸ್ಥಿಸಂಧಿವಾತಕ್ಕೆ ನಿಜವಾದ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಇಲ್ಲ. ಟ್ರೀಟ್ಮೆಂಟ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೋವಿನ ಪರಿಹಾರದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಕೀಲುಗಳಲ್ಲಿ ಉರಿಯೂತವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ.
ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವೇಳೆ ಬಹು-ಚಿಕಿತ್ಸೆ ವಿಧಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೆರಳ ಸಂಧಿವಾತ (ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಭೌತಿಕ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುವುದು ಮತ್ತು ಜಂಟಿ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಸಹಾಯಕಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು) ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ವಿಧಾನಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಯಾಮದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವುದು ಬುದ್ಧಿವಂತವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ನೋವು ಬಂದಾಗ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರಣೆ
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನಿಮ್ಮ ನೋವು ವರ್ತಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಆದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ವ್ಯಾಯಾಮ ನಿಮ್ಮ ನಿಯಮಿತ ವಾಡಿಕೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲು ಹಲವಾರು ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವ್ಯಾಯಾಮವು ನಿಮ್ಮ ಬಿಗಿತವನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ಒಟ್ಟಾರೆ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ನೋವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಧಿವಾತದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಹ ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದು.
ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ಹೃದ್ರೋಗ, ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ , ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ರೋಗಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಿಸಬಹುದು.
ಫಿಟ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಯಾಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಜಂಟಿ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಚಲನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಹೃದಯ, ಶಕ್ತಿ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, ಜಂಟಿ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಚಲನೆಯ ಕೆಲಸವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ರೇಂಜ್ ಆಫ್ ಚಲನೆಯ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳು ಠೀವಿ, ದುರ್ಬಲತೆ, ಜಂಟಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಧಿವಾತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ನೋವಿನ ಕೆಟ್ಟ ಚಕ್ರವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಬಹುದು ಎಂದು ರಾಜರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಮೂಲಭೂತ ಕಡಿಮೆ ಬೆನ್ನಿನ, ಶ್ರೇಣಿಯ-ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಅಲ್ಲ, ಕೆಳಗೆ ವಿವರಿಸಿದ ಮೂರು ವ್ಯಾಯಾಮಗಳನ್ನು ರಾಜರ್ ಶಿಫಾರಸುಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನೀವು ಇತರ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹದಗೆಡದೆ ನೀವು ಪರಿಹರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಫಿಟ್ನೆಸ್ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮತ್ತು ಹೋಮ್ ವ್ಯಾಯಾಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ದೈಹಿಕ ಚಿಕಿತ್ಸಕರೊಂದಿಗೆ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಕೆಳಗಿನ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳಿಗಾಗಿ, ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಚಾಪೆ ಅಥವಾ ಹೊದಿಕೆ ಬಳಸಿ. ಕೆಳಗಿರುವ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಾಯಾಮಕ್ಕೆ ನಾನು ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಬರಹವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇನೆ; ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವರವಾದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಪ್ರತಿ ವಿವರಣೆಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
- ಮಂಡಿಗಳು ಟು ಚೆಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೆಚ್. ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಮಲಗಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಎದೆಯ ಕಡೆಗೆ ಒಂದು ಮೊಣಕಾಲು ಎಳೆಯಿರಿ. ಶಾಂತವಾಗಿರಿ, ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಪಾದವನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಸುಮಾರು 10 ರಿಂದ 15 ಲಿಫ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ ನಂತರ ಇತರ ಕಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ. ಎದೆಗೆ ಮಂಡಿಯನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಅಥವಾ ಎರಡು ಬಾರಿ ಪ್ರತಿ ದಿನ ಮಾಡಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಮೇಲೆ ಸಂಕೋಚನವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ದಿನದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅವಳು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನೋವು ಇಲ್ಲದೆ ನೀವು ಒಂದು ಕಾಲಿನ ಮೊಣಕಾಲಿನಿಂದ ಎದೆಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ಎರಡೂ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಎತ್ತುವ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
- ಜೆಂಟಲ್ ಸ್ಪೈನ್ ಟ್ವಿಸ್ಟ್. ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಾಗಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಫ್ಲಾಟ್ ಮಾಡಿ. ನೆಲದ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಗಲನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ದೃಢವಾಗಿ ಇರಿಸಿ. ಎರಡೂ ಬಾಗಿದ ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ಒಂದು ಕಡೆಗೆ ಜೆಂಟ್ಲಿ ರೋಲ್ ಮಾಡಿ 10 ರಿಂದ 15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಿರಿ. ಉಸಿರಾಡು! ಆರಂಭದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ಎದುರು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ. ಮೊಣಕಾಲುಗಳಿಂದ ಎದೆ ಹಿಗ್ಗಿದಂತೆ, ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಬಾರಿ 10 ರಿಂದ 15 ರಷ್ಟು ಮಾಡಿ.
- ಕ್ಯಾಟ್-ಕೌ ಸ್ಟ್ರೆಚ್. ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಮತ್ತು ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇರಿಸಿ. ಮೊದಲಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆ ಕುಗ್ಗಲು ನೀವು ಅನುಮತಿಸುವ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತೆರಳಬಹುದು. ಗರಿಷ್ಠವಾಗಿ ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ. ಬೆಕ್ಕು ಹಸು ಹಕ್ಕಿ ನಾಯಿ ವ್ಯಾಯಾಮಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಕೀಲುಗಳನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲು ಅದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
> ಮೂಲ:
> ದೂರವಾಣಿ ಸಂದರ್ಶನ. ರಾಜ್ಟರ್, ಹಗಿಟ್, ಪಿಟಿ, ಎಮ್ಎಸ್ಪಿಟಿ, ಸ್ಕ್ರೋತ್ ಸ್ಕೋಲಿಯೋಸಿಸ್ ಥೆರಪಿಸ್ಟ್, ಸರ್ಟಿಟ್. ಮೆಕೆಂಜಿ ಥೆರಪಿಸ್ಟ್, ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಕ್ಲಿನಿಶಿಯನ್ ಫಿಸಿಕಲ್ ಥೆರಪಿಸ್ಟ್, ಜಾಯಿಂಟ್ ಮೊಬಿಲಿಟಿ ಸೆಂಟರ್, ವಿಶೇಷ ಸರ್ಜರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2011.